Instrumental offers a testing platform to manufacturers of electronics, to head off complicated problems before they start costing companies thousands of dollars per minute.